搜索
写经验 领红包
 > 家居

悯农粤语怎么读(悯农古诗粤语读法)

李绅 《悯农》——粤语读音

李绅 《悯农》——粤语读音

李绅 悯农

粤语读音——

锄禾日当午ng,

汗滴禾下土tou。

谁知盘中餐,

粒粒皆辛苦fu。

洛语读音-------

锄禾日当午,(vu)

汗滴禾下土。(tu)

谁知盘中餐,

粒粒皆辛苦。(ku)

粤语和洛语差别相当大,

不可能不大,侗台语系和汉语系的巨大差别。

继续 侗台语声调之谜

  前文说到侗语有15个声调,

  中国语言声调最多的,就是侗语,

  这不但是中国语言最多的,也是世界语言最多的。

  一般说粤语有9个声调,这是一般性统计,

  广西博白水鸣镇粤语(地佬话),都是13个声调,

   广西容县粤语 有12或13个声调。

  由此可见,早期粤语也是15个声调,后来受楚语影响,变成13个声调,影响很有限,减少了2个,

这么说来,粤语不但是中国声调最多的语言,也是世界声调最多的语言,和侗语同列。

还有吴语,

  苏州吴江松陵、同里、平望有12个声调,

  吴江黎里、震泽11个声调,

  吴江芦墟、盛泽10个声调。,

  吴江各处声调 ,声调在8-12个之间。

  由此可见,早期吴语也是15个声调,后来受楚语影响,声调有所减少,

  吴人也很愿意和汉语联系起来,其实,更多的是受楚语影响,没有楚语就没有吴语,吴地也曾经属于楚国,秦灭楚是后来的事,

  可以想象,越王勾践的语言也是15个声调,

  这么说来,吴语不但是中国声调最多的语言,也是世界声调最多的语言。和侗语,粤语同列。

 赣语好像被忽视了,

  赣语是六南比较重要的语言,

  南昌话声调有6个,那是城市语言,流变速度比较快,没有多少参考价值,

  南昌进贤县七里乡赣语 ------有12-14个声调,

  这是个惊人的数字,已经无限接近古侗台语,

  可以推定,早期赣语也有15个声调,受楚语影响,有所减少,减少了一两个,

  这么说来,赣语不但是中国声调最多的语言,也是世界声调最多的语言。和侗语,粤语,吴语同列。

整个南方地区,很多语言基本都属于侗台语系,声调都是15个,

但是洛语是3个声调,

  烟台话,青岛话也是3个声调,

  相差太大了,简直是天壤之别。

侗台语系为什么这么出位?

  因为世界第一大语系是印欧语系,人家都是多音节语,没什么声调可言。这就把侗台语系凸显出来,侗台语系荣登声调最多的语言。

  这也说明,以洛语为核心的北方汉语,不是原生多单音节语,是原生多音节语,声调是后来追加的。

  而吴语,赣语,闽语,粤语,湘语,客家语-------六南语言,都是原生单音节语,具有15个声调。

温馨提示:通过以上关于李绅 《悯农》——粤语读音内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。