说曹操,曹操到的英文怎么读(说曹操,曹操到的英文)

“说曹操，曹操到”的英语怎么说？17个习惯用语的地道表达法

爱屋及乌=爱我就爱我的狗

1. 爱屋及乌： Love me, love my dog.

2. 眼见为实：Seeing is believing.

3. 拆东墙补西墙： rob Peter to pay Paul

4. 活到老学到老：One is never too old to learn.

5. 既往不咎：let bygones be bygones

6. 留得青山在不怕没柴烧： Where there’s life, there’s hope.

7. 人逢喜事精神爽：Joy puts heart into a man.

曹操是魔鬼吗？

8. 说曹操,曹操到：Talk of the devil and he comes. （其中的“and he comes”可省略）

9. 物以类聚，人以群分：Birds of a feather flock together.

10. 新官上任三把火：A new broom sweeps clean

11. 息事宁人：pour oil on troubled waters

12. 有情人终成眷属：Jack shall have Jill.

“有钱能使鬼推磨”怎样用英语表达？

13. 有钱能使鬼推磨：Money makes the mare go.

14. 欲速则不达：More haste, less speed.

15. 英雄所见略同：Great minds think alike.

16. 纸上谈兵：be an armchair strategist

17. 左右为难：be in a dilemma

温馨提示：通过以上关于“说曹操，曹操到”的英语怎么说？17个习惯用语的地道表达法内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。