搜索
写经验 领红包
 > 美食

我醉欲眠君罢休的翻译(我醉欲眠的意思)

诗词积累 | 北宋大文豪苏轼诗词赏析42:我醉欲眠芳草

我醉欲眠君罢休的翻译(我醉欲眠的意思)

西江月

顷在黄州,春夜行蕲水中,过酒家饮。酒醉,乘月至一溪桥上,解鞍曲肱,醉卧少休。及觉已晓,乱山攒拥,流水锵然,疑非尘世也。书此数语桥柱上。

照野弥弥浅浪,横空隐隐层霄。障泥未解玉骢骄,我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。解鞍欹枕绿杨桥,杜宇一声春晓。

我醉欲眠君罢休的翻译(我醉欲眠的意思)

注释:

1.弥弥:水盛的样子

2.层霄:层云

3.玉骢:泛指骏马

4.可惜:可爱,值得珍惜

5.琼瑶:美玉

6.欹枕:斜靠在枕头上

7.杜宇:杜鹃,亦称子规

我醉欲眠君罢休的翻译(我醉欲眠的意思)

此词作于元丰五年(1082)三月,苏轼在黄州。

此词以月光为中心,顺情直下,一气贯穿,使旷野、层霄、玉骢、溪水、绿杨、芳草等景物都笼罩着银色的月光,空明澄澈,予人以梦幻感觉,流露出作者幕天席地,在大自然中放情自适的旷达情怀。

温馨提示:通过以上关于诗词积累 | 北宋大文豪苏轼诗词赏析42:我醉欲眠芳草内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。