2020年高考英语北京卷七选五翻译(2021北京高考英语七选五)

2020年高考英语北京卷七选五讲解

一、原文呈现

Many people think that positive thinking is mostly about keeping one&39;s ability to deal with problems and hardships.____48____For example, researchers have found that in the case of a crisis accompanied by strong emotions, such as a natural disaster, positive thinking can provide a sort of buffer against depression and anxiety. Resilient people who think positively tend to treat every problem as a challenge, a chance for improvement of any kind, or as an opportunity for personal growth. Pessimists, on the contrary, tend to perceive problems as a source of additional stress.____49____

In conclusion, positive thinking is a powerful and effective tool for dealing with hard times and improving the quality of one&39;t have anything to do with ignorant optimism when an individual refuses to notice a problem.____50____

Thinking in a positive, self-encouraging way brings about many benefits to one&39;t cause any severe emotional discomfort, either.

B. Negative self-talk damages self-confidence and decreases self-respect.

C. It helps one to remain clear-headed and confident in difficult situations.

D. Positive thinking has several beneficial effects on the body and the mind.

E. As thinking changes, an individual&39;s ability to deal with problems and hardships.(积极思考的人寿命更长，抑郁和焦虑率更低，身心更健康，死于心脏问题的风险更低。积极的思考也有助于一个人处理问题和困难的能力)”由此可知，后文提到了积极思考对人的益处，后文中People who think positively以及Positive thinking可对应到D选项中Positive thinking。故D选项“积极思考对身心有几个有益的影响”符合语境，故选D。

【48题详解】

根据后文“For example, researchers have found that in the case of a crisis accompanied by strong emotions, such as a natural disaster, positive thinking can provide a sort of buffer against depression and anxiety.(例如，研究人员发现，当危机伴随着强烈的情绪时，比如自然灾害，积极的思考可以为抑郁和焦虑提供一种缓冲)”可知，后文举出的例子说明了积极思考可以让一个人在面临危机时，保持冷静。故C选项“它帮助一个人在困难的情况下保持头脑清醒和自信”符合语境，故选C。

【49题详解】

根据上文“Resilient people who think positively tend to treat every problem as a challenge, a chance for improvement of any kind, or as an opportunity for personal growth. Pessimists, on the contrary, tend to perceive problems as a source of additional stress.(积极思考的、有韧性的人倾向于把每一个问题都看作是一个挑战，一个改进的机会，或者一个个人成长的机会。相反，悲观主义者倾向于将问题视为额外压力的来源)可知，上文在将积极思考者与悲观主义者相比较，本句应承接上文，进一步解释说明悲观主义者在解决问题时一些性格特点。上文Pessimists可对应到G选项中They。故G选项“他们常常在试图解决问题之前就感到气馁，即使是很小的问题”符合语境，故选G。

【50题详解】

根据上文“In conclusion, positive thinking is a powerful and effective tool for dealing with hard times and improving the quality of one&39;t have anything to do with ignorant optimism when an individual refuses to notice a problem. (总之，积极思考是应对困难时期和提高个人生活质量的强大而有效的工具。当一个人拒绝注意到一个问题时，它与无知的乐观主义没有任何关系)”可知，本句承接上文进一步说明一个人拒绝注意到问题的影响，它与无知的乐观主义没有任何关系，也不会引起任何严重的情绪不适。故A选项“它也不会引起任何严重的情绪不适”符合语境，故选A。

温馨提示：通过以上关于2020年高考英语北京卷七选五讲解内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。