南宋著名朦胧词人吴文英原来不姓吴而姓翁(宋代词人吴文英的简介)

导语：南宋著名朦胧词人吴文英原来不姓吴，而姓翁

吴文英，字君特，号梦窗，浙江四明（今宁波）人。他一生没有做过官，只留下一部著作的《梦窗词甲乙丙丁稿》。他在词的创作上做出过很大的贡献，《四库全书总目提要》说：“词家之有文英，亦如诗家之有李商隐。”然而，尽管他的名气很大，人们对他的身世经历却并不了解，连他姓什么也没有搞清楚。

杨铁夫《吴梦窗事迹考》第一次提出了“吴文英不姓吴”的问题。他说吴文英本姓翁，与翁逢龙、翁元龙为亲兄弟，文英在逢龙与元龙之间，排行老二，证据为：

一、《梦窗集》中有一首词为《探春慢·忆兄翁石龟》。翁石龟即翁逢龙，石龟是他的号，他的字是际可。在宋宁宗嘉定十年（1217年）登进士第。吴文英一白衣书生直呼逢龙为兄，一定是真正的兄弟；

二、《梦窗集》有《解语花·立春风雨中饯处静》一词，其中有“泯云万里，应剪断、红情绿意；年少时偏爱轻怜，和酒香宜睡”诸句。刘毓盘在《处静词跋》中说此词“似兄戒其弟”。

杨铁夫在《吴梦窗事迹考》中援引刘说，补充说：“《忆石龟》则称兄，饯处静无兄字，必弟也。”处静就是翁元龙，处静是他的号。

夏承焘同意杨铁夫的说法，他在《吴梦窗系年》中说：“翁元龙时可，号处静，与吴君特为亲伯仲。作词各有所长，世多知君特而知时可者甚少。”为什么是亲兄弟，却又一姓翁，一姓吴呢？杨铁夫猜测是吴文英母亲由翁姓改嫁吴姓。夏承焘不同意这一观点，他认为是吴文英原为翁氏子，后过继吴氏而改姓吴。

何林天发表《吴文英考辨》一文，认为吴文英姓翁，与逢龙、元龙为亲兄弟的说法都是臆测，缺乏可靠的证据，他们不可能是亲兄弟，理由为：

一、《梦窗词甲乙丙丁稿》中有一首词《解语花》，题目是《解语花·立春风雨，并饯翁处静江上之役》。如果是亲兄弟，有这么连名带姓称呼的吗？再看这首词的内容：“花旧摘，帐新啼，香润残冬被。淡烟疏绮，凌波步，暗阻傍墙桃荠。梅痕似洗，空点点，年华别泪。花鬓愁，钗股笼寒，彩燕沾云腻。”用香艳的笔调，刻画他与旧欢的缱绻深情，丝毫也看不出一个兄长对弟弟冶游的告诫；

二、杨铁夫《吴梦窗事迹考》中引用的吴文英《探春慢》的题目是“忆石龟兄”，但在《梦窗词甲乙丙丁稿》中，《探春慢》的题目是“龟翁下世后登研意”。由此看来，杨铁夫所用的证据就不一定是可靠的。从词的内容上来看，也丝毫看不出有什么手足之情，只说他们曾有西湖旧游之乐，词的开头又说：“径苔深，念断无故人，轻敲幽户。”称翁石龟为“故人”，若石龟是他的兄弟，能这样称呼吗？

三、查阅《鄞县志》有关翁元龙的记载：“翁元龙与同里吴文英齐名。”同里，即同乡，可见吴文英与翁元龙仅是同乡关系而已。又《浙江通志·文苑四》“翁时可”条下引《台州府志》云：“号处静，黄岩人，善乐府，杜清献公范称之。”翁元龙本籍鄞县，因久客杜范家，因而写入了《台州府志》，这里也没有谈到他与文英有什么兄弟关系。

吴文英姓吴，还是姓翁，看来在没有强有力的证据出现之前，我们是得不到准确的答案的。

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请反馈，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小信创作整理编辑！