景公闻命文言文朗读(景公闻命的译文)

导语：中考文言文阅读练习与赏析（十二）景公闻命

【原文】

景公①之时，雨雪三日而不霁②。公被③狐白之裘，坐堂侧陛④。晏子入见，立有间⑤。公曰：“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰：“天不寒乎?”公笑。晏子日：“婴闻古之贤君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。今君不如也。”公曰：“善。寡人闻命矣。”乃令出裘发粟与饥寒⑥。

选自《晏子春秋》

【注释】

①景公：齐景公

②霁：雨后或雪后初晴。

③被：同“披”。

④陛：宫殿的台阶。

⑤有间：一会儿。

⑥饥寒：形容词作名词讲，指挨饿受冻的人。

【译文】

齐景公在位的时候，雨雪一连下了三日还不见晴。齐景公披着白狐狸皮袍，坐在殿堂侧面的台阶上。晏子进来见景公，在他旁边侍立了一会儿。景公说：“奇怪!雨雪一连下了三天天气却不冷。”晏子回答到：“天气真的不冷吗?”景公笑了。晏子说：“我听说古时候的贤明君主，自己吃饱了而知道他人的饥饿，自己穿暖了而知道他人的寒冷，自己安乐了而知道他人的劳苦。现在的君主不如他们啊！”景公说：“很好。我听从你的教诲。”便命令人发放衣服和粮食给挨饿受冻的人。

【练习】

1.解释划横线字的意思

（1）雨雪三日而不霁 【】

（2）立有间 【】

（3）晏子对曰 【】

(4) 乃令出裘发粟与饥寒 【】

2.找出与例句中划横线的字用法和意义相同的是 （ ）

乃令出裘发粟与饥寒

A、当立者乃公子扶苏

B、乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东

C、王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

D、尔其无忘乃父之志！

3.指出下面句子中划横线字的特殊用法

（1）雨雪三日而不霁 【 】

（2）公被狐白之裘 【 】

（3）乃令出裘发粟与饥寒 【 】

4.读了这篇文言文，根据自己的理解，谈谈感悟。

【 】

【参考答案】

1. （1）雨后或雪后初晴 （2）站立（3）上级回答上级的话 回答 (4)给

2. B （A、是 C、D 你的 ）

3. （1名词作动词 下雨雪

（2）同“披” 身穿

（3）形容词作名词，指挨饿受冻的人。

4. 要学会换位思考，知道别人的想法和需要，不能只追求自身的满足。作为君王要先天下之忧而忧，后天下之乐而乐.

本文内容由小涵整理编辑！