搜索
写经验 领红包
 > 娱乐

孩子不知道努力怎么办(你永远不知道孩子有多优秀)

导语:笑死了!你不知道你家孩子有多不努力……

哇偶~改试卷翻译,同学们还真是脑洞大开,好精彩[我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静]——

原句1是: 太史公疑子房以为魁梧奇伟,而其状貌乃如妇人女子,不称其志气。(选自《史记《》“留侯论”)

正确翻译是:司马迁本来猜想张良的形貌,一定是魁梧奇伟的,谁料到他的长相竟然像妇人女子,与他的志气和度量不相称。

版本1: 太史公怀疑儿子房里有个魁梧的人,然而却看到一个女子的容貌,感觉儿子很不争气![抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻]

(哇偶,信息量好大偶,本来看到个女子不应该高兴有儿媳妇了吗,[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]哈哈哈哈)

版本2: 太史公深以为十二郎高大魁梧……[抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻][抠鼻]

(宝贝儿,快醒醒,十二郎是“祭十二郎文”里的人物,这里是汉代的张良,真的,相信我。[我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静])

版本3: 太史公的房子自以为跟威风……[石化][石化][石化][石化][石化][石化][石化][石化][石化]

(哇偶~,宝贝[泣不成声][泣不成声][泣不成声][泣不成声]张良字“子房”真不是指房子,是他的名字,你老师可能哭死了哭死了………这该死的威风的房子![笑哭][笑哭][笑哭][笑哭]哈哈哈哈哈哈)

版本4比较靠谱: 太史公以为子房魁梧什么奇壮伟,但万万没想到他长得像农村妇女的孩子……

(这个算是不叫靠谱点了,可是太朴素了吧这翻译[捂脸][捂脸][捂脸]港真!我们农村妇女的孩子咋啦,不比你小子差吧)

翻译2: 呜呼!盛衰之理,虽曰天命,岂非人事哉!原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。

意思是:唉!兴盛和衰落的道理虽说是由上天注定的,但何尝又不是因为人的行为所造成的呢!分析庄宗取得天下的原因,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。

版本1: 死掉了!在年盛时衰老哪有这个道理……

(对啊,哪有这个道理!但是抱抱你因为我仿佛听到了你写下“死掉了”三个字时悲痛欲绝的心碎声[捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]好宝贝,你也在想十二郎对不对,[我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静][我想静静]但这是“伶官传序”的首句偶,偶,偶。)

这些都是上课时逐句讲解,课下反复要求记诵的考前还会再次复习文言名篇[捂脸][捂脸][捂脸]

真的是不漏两手,老师们还以为教的多好,我们还以为咱们孩纸们多努力呢!!![泪奔][泪奔][泪奔][泪奔][泪奔][泪奔][泪奔]

这明显是一点没学过,相信我这样答卷的孩子数学也绝对不会超过60分(150满分[流泪])因为很明显,心根本没在学习上!

哎,最好的喜剧笑着笑着就哭了……

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请反馈,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小茹创作整理编辑!