搜索
写经验 领红包
 > 科技

粤语臭閪(臭粤语怎么打)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚粤语叠词三字经:臭肨肨的相关问题?那么关于粤语臭閪的答案我来给大家详细解答下。

粤语臭閪(臭粤语怎么打)

粤语叠词三字经:臭肨肨

臭崩崩,冤崩烂臭,是粤语的常用词,人人会讲,但完全写对的人就不多。

“臭崩崩 ”一词則形容臭气昏天。 “冤崩烂臭”,四个字都是臭的意思。

”你几多日冇洗头?一痴埋嚟成个人臭崩崩”(你几天没洗头,一走近就闻到一阵恶臭味)!

臭崩崩,冤崩烂臭,的正确写法是:臭肨肨,蔫肨烂臭。

肨,读音bun6,俗写成崩。

“肨”一字本作“月夆”或“胮”,有腫脹之意。

《廣韻.絳韻》中記載:「月夆,脹臭貌」,所以「肨」一字其后又衍生出臭的意思,例如:蔫肨爛臭。

《汉语大字典》:pāng①肿胀。《玉篇·肉部》:“肨,肨胀也。”②胀臭貌。

《广韵·绛韵》:“肨,胀臭貌。”③方言,形容臭味重。黄侃《蕲春语》:“今四川语状物之臭曰肨臭底。”

康熙字典《广韵》《正韵》匹绛切《集韵》匹降切,������音炐。《玉篇》肨,胀也。《广韵》臭貌。

又《集韵》披江切。与胮同。胮肛,肿也。亦作膖������。

很多方言都有用“肨”字,如:无锡话将积臭之气称为”酸肨气”;川陝滇称为“肨臭底”。(“肨”字亦可寫作“膖”;《蜀方言》:「殠之甚曰膖。」四川《南川縣志》:「物極臭曰膖臭。」)

广府人惯说「臭bangbang」就是「臭肨肨」了。

蔫(jyn1):{正音“煙”jin1,变读“冤”jyun1} 。

本义是:花草等植物枯萎,引申为有机植物(或食物)不新鮮或经久变质变味。

如“蔫食”,就是隔夜飯餸。蔫,食物餲也(變味發臭)。

“蔫”,粤语:jin1植物失去水分而萎缩。【唐韻】於乾切,音焉。【說文】菸也。【韻會】物不鮮也。

又《增韻》食物餲也。又《集韻》依言切,義同。又《正韻》伊甸切,音宴。臭草也。

广东话有句俚语:“蔫猪头都有盟鼻菩萨”。蔫猪头,就是发出异味,发臭的猪头,盟鼻,鼻塞。就是臭的猪头也有鼻塞的菩萨会肯要。借指男女关系里面,再差的人,凑巧碰到了,也会有人要。

(聂巨平)

温馨提示:通过以上关于粤语叠词三字经:臭肨肨内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。